look into my eyes اغنية اجنبية لفلسطين مترجمة .

انظر في عينَيَّ ..... أخبرني ماذا ترى
إنك لا ترى أي شي ..... لأنك لا تستطيع أن تكون قريباً مني
إن اختلافاتنا تعميك ..... وحياتي لا تعني شيئاً بالنسبة لك
أنا الشخص المعذب ..... وأنت الأحمر والأبيض والأزرق
في كل يوم أنت تستيقظ مرتاحاً ..... بلا خوف يمر أمام عينيك
في كل يوم أنا أستيقظ شاكراً ..... أحمد الله أنه أحياني يوماً آخر
أنت تهتم بتعليمك ..... والفواتير التي ستدفعها
وأنا أهتم بحياتي المهددة ..... وما إذا كنت سأحيا ليوم آخر
أكبر مخاوفك أن تتلقى مخالفة سير ..... وأنت تقود سيارتك الكاديلاك (نوع فاره من السيارات)
وخوفي أن الدبابة التي ذهبت منذ وقت قصير ..... ستدور وتعود ثانية
لكن، هل تعرف أين تذهب نقودك في الحقيقة؟
هل تترك للإعلام أن يضلل عقلك؟
هل هذه حقيقة لا يعرفها أحد أبداً أبداً؟؟ ...... ليخبرني أحدكم...!!
دعونا لا نبكي اليوم ..... أعدكم أنه في يوم ما سيذهب كل هذا
يا إخواني ويا أخواتي
أضيئوا نوراً لكل روح ليست معنا
يا إخواني ويا أخواتي
هل تعلم؟ لقد عرفتُ أنا الإرهاب لفترة جيدة ..... كانت سبعة وخمسين عاماً من الوحشية
الإرهاب يتنفس الهواء الذي أتنفسه ..... إنه الحاجز العسكري في طريقي إلى المدرسة
الإرهاب هو سرقة أرضي ..... هوتعذيب أمي
هو سجن أبي البريء ..... هو قتل أخي الصغير برصاصة
هو الجرافات والدبابات ..... هو الغازات والبنادق
هو القنابل التي تقع أمام باب بيتي ..... كل هذا بسبب دعمك المالي لهم
أنت تلومني لدفاعي عن نفسي ..... ضد ممارسات أعدائي
أنا أُخَوَّف في أرضي ..... ولكني الإرهابي (في نظرك)؟؟؟؟
أيها الأمريكيون، هل تدركون أن الضرائب التي تدفعونها ..... تغذي القوات التي تجرح كل يوم من أيامي
ولذلك، إن لم أكن أنا هنا غداً ..... فإن قدري مكتوب
ولعل المستقبل يأتي بيوم أكثر وضاءةً ..... ويكون ذلك نهاية انتظارنا

فكرة جديدة وحلوة طبعا السيد انجيلس ما بييجي الا بالجديد
والغنية كلامها حلو كتييير يسلمووووووو

يسلموووو
تحياتي الك

مشكوووووووووووووورة تقبل مروري

يسلموووووو كتير
كلمااات روعة وهي من الواقع الي بصير ببلدنا
تحياتي للجميع

يسلمو كتيررررر

شكرا كتير على الأغنية الحلوة

أبو جهاد